玛格丽特、贝莱和克莱尔坐在临窗的角落，咖啡桌上已经摆满了精致的瓷杯和银质糖罐，服务生恭敬地为她们送上新鲜烘焙的糕点和黑咖啡。

“贝莱，你尝尝这个，”玛格丽特推过一小盘奶油蛋糕，脸上带着惯常的热情，“我敢打赌，这里做的蛋糕比巴黎的还要好。”

“巴黎的糕点师可能会因此与你决斗。”贝莱轻笑了一声，拿起小叉子尝了一口。糕点确实不错，松软的蛋糕裹着轻盈的奶油，入口即化。

“哦，亲爱的，我喜欢巴黎，也喜欢米兰，但我必须承认，克拉科夫的咖啡比我想象得要好。”克莱尔接过侍者送来的浓缩咖啡，优雅地搅拌着，“虽然我们现在都被流放到这里了，但至少还能找到点乐趣，不是吗？”

克莱尔是个身材高挑的法国女人，头发染成了亮丽的金色，眉眼带着几分妩媚，笑容总是带着点漫不经心的挑逗意味。她的军官情人是个陆军少校，据说在东线战场混得不错，所以克莱尔的日子也过得风生水起。

“你们有没有注意到，最近盖世太保的活动频繁了许多？” 玛格丽特放低声音，侧头看了看周围，尽管她的未婚夫路德维希是空军军官，但她对盖世太保始终抱有本能的警惕。

贝莱的手指微微一顿，杯中的咖啡泛起了轻微的涟漪。她想到阿尔伯特·林德曼，那个最近总是出现在她面前的盖世太保上尉。

“确实，”克莱尔嗤笑了一声，漫不经心地说道， “他们成天忙着监听、审讯，还要在这里装出一副文明绅士的模样，真是可笑。”

“克莱尔，”玛格丽特瞪了她一眼，“小心点，别让人听见。”

“哦，亲爱的，你太紧张了。”克莱尔翻了个白眼，随意地靠在椅背上，手指轻轻敲着咖啡杯的边缘，“反正这座城市里，我们这种人不算多，德国人给我们提供食物、衣服和房子，但说到底，我们不过是他们的玩物。”

贝莱没有说话，她知道克莱尔说得很直接，却也很真实。她们三个人，只有玛格丽特是正牌的未婚妻，而她和克莱尔不过是情妇——当他们厌倦了，就会换一个新的。

“不谈这些了，我们来聊点愉快的事吧。”

“比如？”克莱尔挑眉。

“比如婚礼。”玛格丽特笑着说道，眼里闪着兴奋的光，“路德维希答应了，等战争结束，我们就回意大利结婚。”

贝莱抬头看着她，脸上浮现出一丝淡淡的笑意。玛格丽特和路德维希的感情很好，尽管他们是战争中相识的情侣，但他们的关系是真实而坚定的——不像她，或克莱尔，或者说，像她们这样的人。

“那你呢，贝莱？”玛格丽特突然问道，语气带着点小心翼翼，“你和……戈尔茨上校……你们有计划吗？”

贝莱的手指不自觉地握紧了咖啡杯。她的喉咙有些发紧，嘴唇微微开合，最终却只是淡淡地笑了笑：“没有。”

克莱尔轻哼了一声，语调慵懒：“哦，别这样，亲爱的，我们都知道，你和那位上校的关系不一般。”

“只是朋友。”贝莱的声音很轻，“我不是玛格丽特。”

“当然。”克莱尔轻轻耸了耸肩，“但他至少还把你放在这座城市里，而不是像那些被抛弃的女人一样，被随便丢到某个地方。”

贝莱没有接话，她低头看着杯中的咖啡，心里涌起一丝难以言说的情绪。