军队已经撤出了亚特兰大，瑟薇娅回家途中看见市区的方向升起一片隐隐的火光。那些火焰好像在距市中心不远的东边，它们升得越来越高，同时迅速变成一大片红光。一阵微风迎面吹来，她好似闻到了烟火味。

等回到家后，瑟薇娅跑到楼上努力把身子往外探，想更好地看看整个情况。只见市区一边的天空呈现一片可怕的殷红色，大团大团的黑烟笼罩在火焰上空，烟火味好像更浓了。

紧接着又是几声巨响，一声又一声的爆炸声传来。整个世界好像变成一个充满火焰的地狱。

“哥哥，市区的军队在干嘛？”瑟薇娅快速跑下楼问，她记得北军还没这么快进城。

“瑟薇娅，是我们自己的军队。他们在烧军需站和仓库，足足有七十卡车的炮弹和火药爆炸了。因为那些东西即使带不走也不会留给北方佬，马上军队就全部撤离了。”

“我们得先跟着军队一起撤离，然后再返回费尔维尔。”布伦特已经计划好了。

瑟薇娅有些担心斯嘉丽那边的情况，不过在逃命的时候两辆马车目标太大了。她记得剧情中斯嘉丽有一次在敌军经过时，躲在一座桥下，当时还下着大雨。

带着一个刚出生的婴儿，一个小孩，还有一匹马，这都是不好控制声音动作的对象。仿佛有女主光环般避过了所有危险，安全地带着其他人回到了塔拉。

瑟薇娅不敢把希望寄托在和女主同行上，斯嘉丽没有事，他们家可就不一定了。不过幸好有哥哥布伦特在，他已经打听好消息，早早规划好避开敌军路线。

李将军的骑兵正在打最后一场后卫战来维持一条道路，这条路也正是军队撤退的方向。只希望他们一家能和斯嘉丽一样平安返回故乡吧！

另一头，斯嘉丽终于找到了瑞德。他想尽办法弄到了一匹马，赶着马车到了皮蒂姑妈家。斯嘉丽坚持要回到塔拉，瑞德无法，只得带着她们上路了。只是在中途遇到自卫队时，瑞德却和斯嘉丽告别了。

这个从一开始就不看好战争的男人，在最后却出乎意料，他坚定要去加入最后一场自卫战。只是这让斯嘉丽崩溃了，她一个弱女子要带着大家躲过北军，以及一些散兵回到塔拉。

“你一定是说着玩的，瑞德，”斯嘉丽哭着说，“你怎么能这样对待我呢？你干嘛要丢开我们？”

“也许就是所有南方人身上那种反叛心理在作祟吧，也许是因为我终于感到惭愧了，谁知道呢？”瑞德快活地说道。

“惭愧？你对这片土地感到惭愧？你迟早会惭愧死的。把我们丢在这里，无依无靠…”

“你并不是无依无靠，亲爱的斯嘉丽。每一个像你这样自私自利而坚决的人是绝不会无依无靠的。北方佬要是能抓到你，那才是上帝保佑他们呢。”

斯嘉丽惊慌失措地看着瑞德，只见他突然跳下马来，走到她的马车身边。

“我要上前线去了，我不想求你了解或宽恕我。”瑞德温柔而强有力的双手抚摸着斯嘉丽的臂膀，“我爱你，斯嘉丽。我们是那么相像，都是自私自利的无赖。要是整个世界都毁灭，我们俩人都不会在乎，只要我们自己安全舒适就行了。”

“没有什么比危险和死亡那样给人以更大的刺激了，来一点爱国精神吧，斯嘉丽。请你用美好的记忆送一位士兵去牺牲，吻我好吗？”