她一点也不惊讶。当阿尔伯特终于开口，对她坦白他的心意时，她甚至觉得这一刻来得比她想象的更晚了一些。

秋日的黄昏，克拉科夫的天空染上一片薄雾似的金橙，整个城市安静而沉闷。贝莱坐在窗边，听着阿尔伯特的声音。他的表情是她从未见过的认真，蓝绿色的眼睛里少了几分轻佻的调笑。

“我想要你做我的女人，伊莎贝尔。”

贝莱没有抬头，手仿佛对他的话充耳不闻。然后，她轻轻地放下手里的书，抬起眼睛，平静地看着他。

“阿尔伯特，我不缺什么。”她的声音平稳如水，像是事不关己地在拒绝一桩无关紧要的提议，“我也不想成为任何人的秘密。”

她知道他懂她的意思。她知道阿尔伯特的身份，他是盖世太保，一个足够聪明、足够危险的人。他们的关系不会被摆在阳光下，就像她是戈尔茨的情妇一样，被放在战时的奢华牢笼里，成为一个男人的禁脔。她不需要这样的生活。

阿尔伯特却笑了，笑意缓慢地从嘴角浮现，一种带着点不羁的坦然，甚至有些轻蔑。他的两只手交叉着摆在身前，目光没有丝毫退缩。

“你误会我了。”他微微俯身，声音压低了一些，仿佛是为了让她听得更清楚，“我会娶你。”

贝莱的手猛地握紧，指节泛白。

她原以为这不过是又一场权力游戏，一场男人征服女人的戏码，可阿尔伯特的这句话却击中了她心底最脆弱的地方——婚姻。

她一直以为，自己这一生注定无法被冠以任何正式的名分。她是一个情妇，一个混血的女人，一个战争里随波逐流的浮萍。没人会娶她。她连这点都不敢奢望。

她的心脏像是被人紧紧攥住，连呼吸都变得困难。她想笑，想冷笑，想讥讽阿尔伯特的天真，想告诉他——他根本不知道自己在说什么。可她发现自己连声音都发不出来，眼眶发烫，喉咙发紧。

她低头，盯着自己的手，指甲狠狠掐进掌心。好一会儿，她才勉强让自己平静下来。

“我有一半的中国血统。”

她以为他会皱眉，会露出嫌恶的表情，或者是像那些种族理论者一样，开始用冷酷的语气分析她的基因缺陷。她甚至做好了迎接羞辱的准备。

然而，阿尔伯特只是挑了挑眉，脸上的笑意甚至更深了一些，蓝绿色的眼睛带着一丝讥讽。

“这有什么关系？”他问得轻描淡写，像是这个世界上最无所谓的事情。

这有什么关系？

她从来没听过谁这样回答她。

她的指尖微微颤抖，盯着他看了很久，想从他脸上找到一丝犹豫，一丝虚伪，一丝玩弄的意味。可阿尔伯特的目光依旧坦然，他静静地看着她，嘴角挂着一抹游刃有余的微笑，像是在等她自己给出答案。

“你说真的？”她低声问，声音带着些许颤抖，像是一种克制到极限的渴望。