贝莱被带到一间宽敞的卧室，墙壁上挂着一幅山景油画，窗外可以看到明斯克的街景。房间里弥漫着药草和酒精的气味，厚重的窗帘遮住了大部分光线，只在床头留下一个昏暗的角落。

床上躺着戈尔茨，头部缠着厚厚的绷带，一侧额头渗出大片血迹。身上的军服扣子解开了一半，露出缠满绷带的胸口。他看起来像个从地狱里爬出来的魔鬼，脸色苍白，面目狰狞。

“所以，他们把你送来了。”他的声音低沉而沙哑，带着一丝玩味。

贝莱站在原地，紧张得不知所措，只是低下头，小声地说了一句：“是的，长官。”

戈尔茨微微扬起嘴角，像是在自嘲，又像是在打量。他指了指床头的水杯，说道：“倒杯水。”

贝莱忙不迭地走到床边，倒了一杯水，小心翼翼地递给他。他的手指在接过杯子时触碰到她的手背，那一瞬间，她的身体微微一僵，手里的杯子几乎脱手。

她第一次看清楚，戈尔茨有一双冰蓝色的眼睛，深邃、寒冷，仿佛在冬日的荒原上，映照着冻得坚硬的湖泊。那双眼睛的颜色并不均匀，瞳孔周围微微泛着淡灰色，越往外则越加清澈，带着锐利的冷光。它们像刀锋一样，能剖开任何人的防线，但又像深渊，隐藏着看不见的暗涌。

他的军官帽被放在床头柜上，银色的军徽在阳光下泛着光。他的头发凌乱，金棕色的发丝贴在额头上。脸颊削瘦了许多，但依然棱角分明，那条从右颧骨延伸到耳侧的疤痕显得更加显眼，像是刀锋刻下的印记。

——

房间里充满了药物的刺鼻气味和木炭燃烧的干燥味，空气中带着一种隐隐的压迫感。贝莱站在房间一角，目光不安地扫过室内。

床边站着两个人：一名戴着圆框眼镜的军医和一位身穿白色护士服的年轻医护人员。他们身上带着一股消毒酒精的味道，手里拿着金属盘、纱布和其他医疗器械。两人用德语低声交谈了一会儿，随后护士转向贝莱，抬起头打量了她几秒，指了指戈尔茨的床。

他们正在围着床上的军官低声讨论，语速快得像机关枪，贝莱一句也听不懂，只能站在旁边局促地攥着裙摆，眼神在医生和赫尔曼之间徘徊。

“过来，过来。”其中一个医生冲她挥了挥手，用不耐烦的语气命令道，嘴里还嘟囔了几句德语。贝莱不明所以地走过去，脚步有些踉跄。

医生开始向她演示。他拿起一块干净的纱布，用镊子蘸了点消毒液，然后抬起少校的手臂，将纱布缓缓敷在伤口上。他的动作娴熟而冷静，像在处理一件破损的机器，而不是一个人的血肉。

贝莱低头看了一眼，那道伤口立刻映入眼帘——皮肉外翻，血迹粘连着绷带，隐约还能看到深色的肉质组织。她的胃猛地一阵翻涌，脑袋嗡的一声响，几乎站不住。那股刺鼻的药水味混杂着血腥味直冲鼻腔，她觉得自己仿佛被这气味掐住了喉咙，呼吸变得困难。

“天哪，我……”她猛地别过头，发出一声惊呼，后退了两步，手扶在桌沿上，身体因害怕而微微发抖。

那伤口太恐怖了——深红的肌肉卷曲着，似乎还隐约能看到骨头的轮廓，伤口周围已经发紫，血液像溪流一样沿着他的腹侧缓缓渗出，滴在床单上，形成了一个触目惊心的暗色斑点。

医生转头看了她一眼，眉毛拧成一个不耐的结，低声咒骂了几句德语。尽管她听不懂他的具体话语，但那语气足以让她明白，这并不是夸奖。医生指了指床边，然后做了一个挥手的动作，仿佛在说：“看着学，别惹麻烦。”

贝莱站在那里，双手绞在一起，不知道是该点头还是摇头。她的目光再次落在那张床上，目光触及那道伤口时，她又立刻移开，耳边只有自己急促的呼吸声。

“她怕血。”赫尔曼在一旁轻声解释着，语气有些无奈，却又隐隐带着一丝歉意。他的话引起了床上那位少校的注意。

戈尔茨的头微微转向贝莱，眼睛睁开了一点。他的面色苍白，额头上的冷汗闪着细小的光芒，但那双眼睛却依然冰冷，像寒冬里冻结的湖面。他的嘴唇动了动，低声用德语说了一句什么。

贝莱听不懂他说了什么，但那种语气让她觉得自己已经被他看穿了。她下意识地低下头，不敢和他对视，脸上烧得通红，手指紧紧捏住裙摆，指节泛白。

医生听了少校的话，发出一声冷笑，带着几分嘲弄和轻蔑。他看了贝莱一眼，然后用力将纱布按在伤口上。戈尔茨的眉头轻微抽动了一下，却一声不吭，只是眼神微微一闪，继续盯着贝莱的方向。

贝莱的呼吸急促了几下，她感到浑身发冷，却像被那双冰冷的眼睛钉在原地，动弹不得。她不知道自己该做什么，医生的手势、少校的命令，甚至是周围人的每一个目光，都让她觉得自己仿佛是站在审判台上的罪人。

戈尔茨又说了一句德语，这一次语气低沉了许多，似乎带着一点点疲倦。医生叹了一口气，似乎终于放过了她，对另一名医护人员挥了挥手，继续专注于处理伤口。

贝莱知道，他刚才说的话可能是“让她走开”或者“别为难她”之类的意思。尽管戈尔茨的神情依旧冷漠，但她能感觉到他似乎并没有责备她的意思。

她踉踉跄跄地后退了一步，站在房间的角落里，心跳快得几乎要冲破胸膛。她的手轻轻抚上自己的脸，冰凉的指尖碰到滚烫的皮肤，那种战栗感和羞耻感交织在一起，让她几乎无法呼吸。

医生继续着他的工作，房间里只剩下剪刀与纱布的摩擦声。贝莱倚在墙边，目光躲闪地看向窗外，努力让自己平静下来。