紧接着他又介绍了一位尊贵的客人，那就是瑞德·巴特勒船长。

“今天晚上承蒙勇敢的巴特勒船长来参加我们的盛会，他在封锁线上成功地跑了一年，而且还要继续跑下去。”瑞德与此同时向在场的人鞠躬。

全场发出热烈的掌声，连坐在角落里的太太们也在伸长脖子看他。瑟薇娅也在看，这是她第二次看见这位男主。

“我们需要更多的黄金，我恳求你们作出牺牲，尽管这种牺牲和前线勇士的牺牲比起来微不足道。女士们，不是我要你们的首饰，是我们的联盟需要。这些首饰戴在你们的身上很美，但它们为主义牺牲就会比任何的宝石都美丽。所有首饰都会换成钱来购买药品和其他物资，女士们，现在有两位英勇的伤兵提着篮子来到你们面前…”米德大夫后面的话被狂风暴雨般的掌声淹没。

每一件捐物落入篮子，都会引来周围的一阵欢呼和喝彩。紧接着那个咧着嘴笑的义勇兵就朝她们这边的摊子走来了。瑞德把他的金烟盒随意地丢进了篮子，瑟薇娅看到斯嘉丽和梅兰妮把她们的婚戒都捐献了出去。斯嘉丽是一副倔强的神态，而梅兰妮则显得比流泪还凄楚。

“多么漂亮的举动，”瑞德温和地说：“就是像你们作出的这样的牺牲，鼓舞了我们军队中那些勇敢的小伙子们。”

瑟薇娅清楚后面瑞德会为她们赎回戒指，便不再继续听。义勇兵最后来到她这边了，她将胸前的别针取下，和母亲的耳坠一起放进了篮子里。

“舞会就要开始了，第一个节目是弗吉尼亚双人舞。如果在场有男士愿意邀请在场的一位女士领跳一场双人舞，你就得出钱去请她。我愿意当拍卖人，卖得的钱都归医院。”米德大夫出人意料的话让整个大厅一片混乱。

米德太太想支持丈夫，可她不赞成这种新花样。而梅里韦瑟太太和惠廷太太则是脸都气红了。但乡团却是爆发出一阵欢呼，年轻姑娘们也都热烈鼓掌。

一个小个儿义勇兵抢先说道：“请允许我用20美元，邀请梅贝尔·梅里韦瑟小姐。”梅贝尔一下子脸红了。梅里韦瑟太太大声疾呼她的女儿绝不会参加这样的活动，可等梅贝尔的名字被喊的更多，价额也被提高到75美元时，她的抗议便松弛了。接着，越来越多的声音在喊着其他的名字，米德大夫笑嘻嘻看着众人。

看见瑞德往米德大夫处走去，瑟薇娅知道斯嘉丽的机会来了。

“查尔斯·汉密尔顿太太，150美元，金币！”瑞德的声音凌驾于所有其他名字之上，人群一片鸦雀无声，斯嘉丽也被惊骇地不能动弹。

“请你另挑一位美人，怎么样？”顾虑斯嘉丽寡妇的身份，米德大夫劝道。

“不，我愿意！”斯嘉丽激动不已，她又成为了全场瞩目的中心！她又可以跳舞了！“我不在乎她们说些什么，我不在乎。”斯嘉丽牵起裙摆迅速走出摊位，来到了舞场。瑞德穿过人群也朝她走来，脸上挂着一丝微笑。

瑟薇娅也被邀请了，是一名叫雷蒙德的伤兵，还好她关于社交舞的记忆还在，不然她可不敢上去。乐队奏起了美妙的舞曲，领舞的姑娘和小伙子们不断随着音乐变换舞步。

“你为什么邀请我？”跳到缓和的华尔兹时，瑟薇娅看着眼前的男人问道。

“小姐，你应该不记得我了。我是，是你护理过的伤员罢了。没关系，我会永远记住你这位善心的小姐的。”雷蒙德有些紧张。

“谢谢，那都是我应该做的。你的伤已经好了，舞会结束后你还会去前线吗？”

“是的，为了主义。”雷蒙德坚定道。

瑟薇娅只能朝他鼓励地笑了笑，他已经在生死关头避过一次，由于药品及时幸运地没有残废。可马上又要上战场，不知道究竟是幸还是不幸了。这种无力改变任何的感觉，让瑟薇娅一度非常消沉，一直到舞会结束回家都不能好转。