贝莱知道，他放过她了。

这种事根本不用明说——她还活着，还安然地待在这顶帐篷里，就是最好的证明。这是一座比她想象中更大的帐篷，厚重的帆布将外面的风尘和战火隔绝开来，营地里最中心的位置，紧挨着通讯站和指挥车。毫无疑问，这是他的帐篷。

三天了，没有人来赶她走。

她原本以为他还住在这里，直到第三天赫尔曼出现，她随口问了一句：“上校呢？”赫尔曼的神色没什么变化，像是事不关己一般，平淡地回答：“他搬去沃尔特的帐篷了。”

她愣了一下，随即垂下眼睫，没有再问。他是真的在躲着她。

赫尔曼带来了一些东西，一个红十字的肩章，一套崭新的护士服，雪白的布料在她手里轻盈得像是不属于战场的东西，带着强烈的讽刺意味。她沉默地盯着那块肩章，好半天才开口：“这是什么？”

赫尔曼耸耸肩：“掩护。”

她能猜到前线营地带个女人是什么概念。这里是最前线，一个军官带着一个法国女人同行，别说普通士兵了，就连后方指挥部的那些长官们，甚至军法部门的人都可能会注意到。她在这个战壕、军靴、枪炮交织的世界里，就像一滴落进油锅的水，哪怕不爆炸，也显得突兀。

他指不定会上军事法庭……所以她需要一些“掩护”。

贝莱低头，看着手里的护士服，缓缓地把它展开，指尖抚过纽扣。

赫尔曼在一旁看着她，见她没有拒绝，便点了点头：“今天开始，你是随军医疗队的护士。你不需要做什么，只要穿上它，让别人看到就行。”

随军医疗队？她会什么？包扎还是手术？她连绷带都不会绑。

“你们真周全。”她语气轻飘飘的，没有多少情绪。

——

贝莱又在营地待了两天。她穿上那套护士服，戴着红十字的肩章，在帐篷和医务站之间走动，偶尔帮忙搬点药箱，偶尔在帐篷外面坐一会儿，望着那些匆忙进出的士兵。没人主动和她说话，甚至连赫尔曼都不再过多关注她，仿佛她真的已经成为了一名普通的护士，一个无足轻重的存在。

然而，她知道自己并不是。

逃跑失败后的第七天，戈尔茨终于出现了。

他没有带着怒气冲进帐篷，也没有咄咄逼人地质问，而是平静地走了进来，随手将一罐水果扔给她。贝莱下意识伸手接住，指尖触碰到罐头冰冷的金属外壳，抬头看向他，等着他说点什么。

“我们明天出发去基辅。”他的语气淡淡的，仿佛只是随口一提，并没有期待她的回应。

她点了点头，既不惊讶，也不意外。

可戈尔茨却没有立刻离开。他走到床边，沉默了一下，最终在她身旁坐了下来。她的肩膀僵了一下，但没有动，也没有试图逃开。他的手臂擦过她的侧腰，那股熟悉的气息包围着她，让她无端地感到窒息。