列车在铁轨上平稳地滑行，车厢里仍然回荡着酒杯轻碰的声音和低声交谈。窗外的景色渐渐变得荒凉，白桦林的影子在远方缓缓倒退，空气中弥漫着冷冽的冬日气息。

行驶了四个小时后，列车经过一个铁路哨站，士兵们例行检查。

包厢的门被敲响，一个身穿德军制服的士兵探头进来，看到包厢内的几位军官，立刻立正敬礼，低声说道：“抱歉打扰，长官。”他很快退出，继续向下一节车厢检查。

短暂的停滞让一切都变得无聊起来。

戈尔茨靠坐在座椅上，军服的扣子解开了一颗，显得比平时随意了一些。他的目光落在身旁的贝莱身上，她穿着一件米色的羊毛大衣，围巾松松地围在脖子上，琥珀色的眼睛映着窗外的光，显得柔和而安静。

他随手翻了翻桌上的报纸，低声问道：“你上次坐火车是什么时候？”

贝莱原本靠在窗边发呆，听到他的问题后，肩膀微微僵了一下，随即语气敷衍地回答：“忘了。”

她当然没有忘记。

她记得那个夜晚，记得在莫斯科坐上前往西方的列车，记得父亲紧皱的眉头，母亲低声安慰着她，记得那列火车被苏联军队截停，记得火光冲天，子弹四处飞溅，记得父母倒下的那一刻……

她的手指无意识地收紧了袖口，声音压得更低了一些：“很久以前的事情了，我记不清了。”

戈尔茨的目光微微一沉，他看得出她在回避这个问题，但他没有继续追问。

他换了个话题，语气随意地问：“上海是什么样的？”

贝莱微微愣了一下，随即缓缓说道：“我住在法租界，那里很漂亮，有很多梧桐树……还有很多法国人、英国人，还有美国人……也有德国人。上海有几个租界，法国租界是最小的，但生活很方便，到处都是咖啡馆、洋行、舞厅……还有很好的西点铺子。”

她的语调轻快了些，眼神里闪过一丝怀念，说起上海时，她似乎短暂地回到了那个遥远而温暖的地方，回到了桂花飘香的秋天，回到了和平饭店的蝴蝶酥和热腾腾的苏式糕点。

“你父亲是法国人，对吧？”

“嗯，他是外交官。”

“那你的母亲呢？”

她轻轻地眨了眨眼，语气淡淡地回答：“中国人。”

戈尔茨微不可察地挑了一下眉，这是他第一次确认这一点。

他之前只是猜测，但贝莱一直没有明确地提起过，而现在，她终于说了出来。

他若有所思地看着她：“你父亲把你们都带上了吗？”

贝莱的手指微微收紧，她知道他是什么意思。她的父母确实没有正式结婚，爸爸确实打算转业之后再和妈妈正式登记，至少他们是这么告诉贝莱的。而在那个动荡的年代，逃离战乱的人很少会带上自己不再年轻的情人——大多数人不会。

她低头抿了抿唇，声音有些闷闷的：“我们一家人一起走的。”

戈尔茨没有再说话，只是静静地看着她。

很快，车厢恢复了平静，列车再次缓缓启动。

然而，下一秒——

“砰！砰！砰！”

外面突然爆发出一阵剧烈的枪声。枪声在狭窄的走廊里炸开，子弹疯狂扫射，第一波袭击便让毫无防备的军官中弹倒地，凄厉的惨叫声骤然响起。

子弹撕裂了空气，密集得像是一场致命的暴雨。

赫尔曼迅速反应，一把掀翻桌子，作为掩体。

戈尔茨的动作更快，他立刻将贝莱拽入怀里，低声命令她：“趴下！”

“是游击队吗？！”沃尔特迅速掏出手枪，正要冲出去反击，下一秒——

“哒哒哒——！”

子弹猛烈地扫射过来，打穿了门板和桌子，木屑和玻璃碎片四溅。

贝莱惊恐地缩在戈尔茨怀里，感觉子弹就在自己脚下落下，连空气都被撕裂了。