“我真讨厌他们两个人，”哈利说，“马尔福和斯内普。”

“好了，高兴一点儿吧，快要过圣诞节了。”海格说，“你们猜怎么着，快跟我到礼堂去看看吧。真是妙不可言。”于是大家一起去了礼堂。

麦格教授和弗立维教授都在那里，忙着布置圣诞节的装饰品。

“啊，海格，最后一棵树也拿进来了，放在那边的角落里，行吗？”礼堂显得美丽壮观。

墙上挂满了冬青和槲寄生组成的垂花彩带.四下里竖着整整一二棵高耸的圣诞树，有些树上挂着亮晶晶的小冰柱，有些树上闪烁着几百支蜡烛。

“还有几天才放假啊?”海格

问。

“只有一天了。”格温德琳说，“噢，这倒提醒了我，哈利，罗恩，赫敏，还有半个小时才吃饭呢，我们现应该到图书馆去。”

“噢，是啊，你说得对。”罗恩说着，把目光从弗立维教授身上移开，教授正在用他的魔权喷出一吕吕金色的泡泡，并把它们挂在新搬来的那棵树的枝子上。

“我们要去图书馆干什么来着？”罗恩问。

“罗恩！你怎么又忘了？”格温德琳和赫敏同时说。