终于,她们到了。在车夫的帮助下,瑟薇娅一行三人把行李卸在了屋内。还好在她们到来之前,父亲吉姆就已经安排人装配了家具等一系列生活必备品。因此瑟薇娅只管收拾好自己的行装便够了。但就算这样,也还是到将近午夜才收拾完毕。
她们中途吃了一顿丰盛的迁居宴,瑟薇娅还亲手制作了一些点心送给邻居们。就这样认识了左右的梅里韦瑟太太和惠廷太太,她们都热情邀请她加入各自的医院和看护会。
这两位太太加上另一位埃尔辛太太可是亚特兰大的三根台柱子。她们不仅管理着自己所属的三家教堂及教区居民,还组织义卖和缝纫会。她们甚至还知道谁找的对象好,谁的不好,可谓是家系学权威。尽管这三位太太互相猜忌,却也形成了紧密的联盟。
另一头,斯嘉丽到来的消息被传开了。因此,等他们到达时,小韦德不得不被一次又一次抱着举起来。周围的夫人们大声嚷着要斯嘉丽参加她们的缝纫会或看护会,而不要参加别的什么组织。
最终是米德大夫的到来结束了这一切,他在小韦德的肚子上拍了拍并称赞了几句,便宣布皮蒂姑妈已经应允发誓,让斯嘉丽去他所在的医院和看护会。
“看护会是怎么回事?”斯嘉丽有些疑惑。
“噢!你一直关在乡下,所以不懂。”米德太太为斯嘉丽解释:“我们给不同的医院分别组织了看护会,分班轮流去看护伤病员,帮助大夫,以及做绷带和衣服。等到伤员可以出院时便把他们带到家里来调养,直到他们能返回部队去为止。米德大夫在公立医院工作,我的看护会也在那里,人人都夸他了不起呢!”
“行了,行了,米德太太。”米德大夫得意地说:“别再给我吹嘘了,我做的事还远不够呢,你又不让我上军队去。”
“我?明明是全城的太太们上书让你留在这里的,这个城市没你可不行。”米德太太嚷道。
“行了,行了,米德太太。”米德大夫被夸得美滋滋的。
就这样,之前的那些夫人们都放弃了。斯嘉丽终于没被堵在门外,带着小韦德进了屋子。矮胖的皮蒂姑妈兴奋地走来走去,身边站着满脸温柔笑意的梅兰妮。她的头发打理地服服帖帖,很符合一个少奶奶的身份。
“斯嘉丽,总算等到你了。”梅兰妮抱住她,紧接着才看了看被仆人抱着的小韦德。可怜的小家伙,之前还困得不行,在门口那一冲叫嚷后,撇着嘴哇哇喊饿。于是小韦德便先被安排去进食睡觉了,斯嘉丽则被留在了餐桌上。
饭后,斯嘉丽才想起来瑟薇娅一家。得知瑟薇娅明日会来拜访,梅兰妮便急急去嘱咐仆人为第二天客人的到来做准备。