“不知道——开玩笑的，咳，你们听了一定会觉得奥西里斯很傻……赛特照着他哥哥的身材做了个超漂亮超豪华的棺材，然后宣布谁能完美地躺进去就送给谁。也不知道奥西里斯是不是喝昏头了，总之，他躺了进去，于是再也出不来了。”

“……之后呢？”

“这就是第二部分的事了，奥西里斯的妻子，也是他的姐妹，伊西斯，她在丛林里找到了奥西里斯的尸体，并把它藏了起来，准备令他复活——我也不知道他的尸体为什么会在丛林里！他明明被沉进了尼罗河！”

“然后呢？他复活了？”

“不，这一切又被赛特发现了，他决定把他的哥哥分成十四块，然后丢到全埃及的角落里。”

“哇噢，所以他到底为什么这么恨他哥哥？”

“谁知道呢，大家都说他是‘生性善妒’。”

“接下来呢？”

“伊西斯又找到了他的尸体，呃，准确来说是尸块，但她只找到了十三块。”

“剩下的那块去哪了？”

“被鱼吃了，”利奥波德尴尬一笑，“而且那部分据说是他的……叮咚。”

“……叮咚？”

“就是他的把柄、棍子、操纵杆、独眼裤蛇——”

布鲁斯咳了一声：“好了，利奥，感谢你的俚语大全，我想大家应该都明白了。”

“我不是在故意强调那个！”

利奥波德严正声明。

“这是为了解释第三部分的内容。由于这个缺憾，奥西里斯只复活了一个晚上，但他趁机生了个儿子——别管这是怎么生出来的，重要的是，这就是大名鼎鼎的荷鲁斯。第三部分是说荷鲁斯向赛特复仇，一场漫长而血腥的战争之后，荷鲁斯失去了一只眼睛，赛特失去了一个蛋蛋。”

霍莉发出了“噫”的一声：“是我的错觉吗？古埃及人为什么这么痴迷于阉割？”

门罗说：“我猜，人们越害怕什么，就越喜欢提到什么。”

利奥波德眯起眼，然后从兜里掏出了他的眼镜，戴上。

“嗯，差不多就是这样……后面还写了些什么，但我不认识古埃及文字。”

布鲁斯适时开口：“它写的是，‘此乃谎言’。”

“老兄，你可真吓人，”利奥波德难以置信地回过头，“为什么你还懂这个？”

“业余爱好而已，”布鲁斯避重就轻，“你们觉得这是什么意思？”

霍莉：“画画的人不认同这个版本的故事？”

门罗：“然后他们写下这句话，希望来来往往的客人中有人能看懂？”

利奥波德：“什么？这算行为艺术吗？”

他们这伙人已经在大堂中央逗留了好几分钟，这可真够显眼的，于是在他们交头接耳的时候，一名服务员走了过来：“你们好？请问需要帮助吗？”

“我们对这幅画很感兴趣，”门罗指了指壁画，“这是谁设计的？”

“啊，这是我们的老板，卢埃林先生亲自设计的。”

“那他有说过这有什么寓意吗？”

服务员迷惑地看了他们一会，随后摇摇头：“抱歉，但我没听说过，也许只是装饰。”

门罗点头：“我也觉得，这只是装饰，附赠一个无伤大雅的小玩笑。”

利奥波德嘀咕起来：“但愿如此……天呐，我想说——我觉得浑身不对劲。”

半个小时后，他们来到了这幢建筑的第六十七层。这里的布局呈实心回字型，出了电梯，往右手边的通道走去，门牌号依次是6701、6702、6703……像这样往左绕回电梯口，一共有十个房间，左右各有三间，中间则是四间。

他们的房间彼此挨得很近，但不完全相连：利奥波德在6702房，布鲁斯在6703房，霍莉在6705房，门罗在6706房。

“都回去休息吧，傍晚见？”

“傍晚见，五点怎么样？”

“那就五点，我们一起去五楼吃晚餐。”

然而，刚刚过去半个小时，6703的房门就被敲响了。

布鲁斯打开门，发现是利奥波德。

“布鲁斯，很抱歉打扰你……你现在有空吗？我想和你谈谈。”

“请进，利奥，刚好我也有事情想问你。”

利奥波德讪笑着蹭了进来，左手下意识地摸了摸口袋，掏出来一包香烟。

“要不要来一根？”

“谢谢，但我不抽烟。”

于是他怏怏地把烟盒整个塞了回去：“那我也不抽。”

两人来到半圆形封闭露台上，在坐下之前，利奥波德警惕地拉上了窗帘。

“好吧……听我说，”利奥波德咽了口口水，“是这样的，我觉得有人在监视我。”